… ça démange un peu de partout, sur le visage, bande rouge enflée qui traverse le visage, s’arrête au mont du milieu, là où tiennent les binocles, et ça reprend après, traverse la joue et disparaît à quelques centimètres de l’oreille. Y aussi les deux coins inférieurs de la tête, on va dire rapidement, là, […]
Lire plus… préparant la liste de livres que je m’apprête à évoquer ces semaines prochaines, préparant également la mise en place de critiques et de recensions plus régulières du côté du site litteralutte.com – bien pauvre et bien délaissé, pour l’instant – je remarque, dans mes références et mes écrits, la non-représentation de la littérature des pays […]
Lire plusCe temps où cohabitaient العربيّة و الفرنسيّة l’arabe et le français, jusqu’au collège qu’elle a duré cette maîtrise quasi-équivalente des deux langues ; basculement et jonglage linguistiques* s’opéraient avec aisance. Jeu auquel je me prêtais quand ma mère me filait des livres bilingues, lire une page en arabe et la suivante en français, s’amuser à comparer l’original […]
Lire plus… des retours comme ça, sur ce qu’on a lu, pensé, la manière dont on a conçu, je concevais mes activités, lecture et écriture ayant toujours été là – sans tomber dans le cliché éculé réservé à une certaine presse ; celui de l’écrivain·e qui consacrerait son existence à « l’écriture », « la littérature » ou que sais-je encore […]
Lire plus… reprendre l’écriture quotidienne, celle d’un certain quotidien, le mien, fait – ne nous cachons pas derrière quoi que ce soit – de terreurs et d’angoisses vis-à-vis de ce dehors perçu dans l’uniformité de la menace constante, permanente et persistante. Ce qui est advenu, dans et par ce passé pas si lointain, forcément que ça y […]
Lire plus… ne pas penser le travail, ce qu’est le travail. Terme dont on use d’une manière si frivole, si rapide sans réellement penser les conséquences du concept ; il m’arrive de parler du travail, du travail comme impensé et pourtant je n’échappe pas à la confusion que tout le monde (à quelques exceptions près) commet. Comme […]
Lire plus